pondělí 9. května 2011

Wiliam Blake - Tiger

 Dneska moje nejoblíbenější z nejoblíbenějších - Tygr Wiliama Blakea. Doporučuji přečíst si i originál anglicky a poslechnout si písničku od DG 307.

TYGR


Tygře, tygře planoucí,
Lesem černým za noci,
Čí ruka nesmrtelná
Stvořila krásu tak děsivou? Kde oheň tvých očí plál?
U nebe či v jícnu skal?
Kdo na křídlech dal se v let
A trouf si pro něj doletět?
Čípak um a čí síla
Srdce tvé oživila?
A když to srdce začlo bít,
Kdo nebál se je uchopit?
Kdo do pece tvůj mozek dal?
A kladivem tě vykoval?
Na kovadlinu když tě nes,
Kdo nepocítil hrůzný děs?
Když hvězdy seslaly houf střel,
Pláč deště vesmír pozastřel,
Zda usmál se nad dílem svým?
Beránka tvůrce byl tvůrcem tvým?
Tygře, tygře planoucí,
Lesem černým za noci,
Čí ruka nesmrtelná
Tvou hrůznou krásu stvořila?



1 komentář:

  1. čí ruka nesmrtelná stvořila krásu tak děsivou...

    OdpovědětVymazat